{"product_id":"brepols-le-jeune-claude-pseaumes-en-vers-mesurez-1606-67318","title":"Le Jeune Claude - Pseaumes En Vers Mesurez 1606","description":"\u003ch3\u003eSamenvatting van deze partituur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDeze psalmen vormen een uniek geheel in de geschiedenis van de Franse vocale muziek: hoewel postuum gepubliceerd, weerspiegelen ze zeer waarschijnlijk een deel van het repertoire dat werd gehoord tijdens de zondagse concerten van de Académie de poésie et de musique, opgericht in 1570 door Jean Antoine de Baïf. In een koninkrijk dat werd doorkruist door diepe religieuze spanningen, passen deze pagina's zowel in een artistiek onderzoek (prosodie, maat, declamatie) als in de hoop op heilzame effecten die aan muziek worden toegeschreven.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRecente ontdekkingen rond dit corpus werpen licht op een bijzonder onthullende context: verschillende gemeten psalmen zijn gebaseerd op \u003cstrong\u003ecantus firmus\u003c\/strong\u003e (waaronder de \u003cstrong\u003etonus peregrinus\u003c\/strong\u003e en een zesde toon, de zogenaamde \"koninklijke\"), wat een oecumenische intentie benadrukt. Het evenwicht is opmerkelijk: psalmen bestemd voor een katholieke koning, gedragen door katholieke (Jean Antoine de Baïf) en protestantse (Agrippa d'Aubigné) auteurs, en op muziek gezet door een uitgesproken hugenoot-componist, \u003cstrong\u003eClaude Le Jeune\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe verzameling bevat \u003cstrong\u003e27 Franse en Latijnse stukken\u003c\/strong\u003e met verschillende vocale bezettingen, waaronder een opmerkelijke uitzondering: een \u003cstrong\u003eTe Deum in het Frans voor 6 stemmen\u003c\/strong\u003e. De editie onderscheidt zich ook door haar benadering van de teksten: terwijl die van Agrippa d'Aubigné waarschijnlijk origineel zijn, lijken die van Baïf laat te zijn herwerkt door Odet de La Noue voor publicatie. In samenwerking met professor Jean Vignes, specialist in de dichter, biedt deze editie, waar mogelijk, de oorspronkelijke poëzie uit het manuscript BNF Ms. Fr. 19140, wat een meer getrouwe en genuanceerde muzikale en literaire lezing mogelijk maakt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische specificaties\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eMuziekgenre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eKlassiek\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ePublicatie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePartituren\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:4;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eComponist\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eClaude Le Jeune\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eFrans en Latijn\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:5;--wb-lb:transparent;--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eCollectie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eEpitome musical\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eInstrumentatie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003estemmen (verschillende bezettingen, tot 6 stemmen)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:3;--wb-r:6;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGenre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eRenaissancepartituur, sacrale vocale muziek (gemeten psalmen, Te Deum)\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Brepols","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54360847614227,"sku":"67318","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/2a935be446159b2446e6bcd308c7e18a24f3e498_LEJEUNE.jpg?v=1789483054","url":"https:\/\/woodbrass.nl\/products\/brepols-le-jeune-claude-pseaumes-en-vers-mesurez-1606-67318","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}