{"product_id":"henle-verlag-bartok-b-three-hungarian-folk-tunes-313290","title":"Bartok B. - Three Hungarian Folk Tunes","description":"\u003ch3\u003eSamenvatting van deze partituur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOnder de werken die Béla Bartók componeerde op basis van traditionele materialen, nemen deze drie pianostukken een bijzondere plaats in vanwege hun geschiedenis en de nauwkeurigheid van hun overdracht. Oorspronkelijk bedoeld als schetsen voor de verzameling \u003cstrong\u003e15 Ungarische Bauernlieder\u003c\/strong\u003e (15 Hongaarse boerenliederen), bleven ze lange tijd onvoltooid, als in reserve gehouden in de notitieboekjes van de componist. Deze sluimerperiode duurde bijna twee decennia, totdat een heel specifieke context ze weer op de voorgrond bracht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn \u003cstrong\u003e1941\u003c\/strong\u003e, op verzoek van Boosey and Hawkes, moest Bartók, toen geëmigreerd naar de Verenigde Staten, een bijdrage leveren aan een jubileumalbum gewijd aan de pianist \u003cstrong\u003eIgnace Paderewski\u003c\/strong\u003e. Hij koos ervoor terug te keren naar deze miniaturen, gevoed door de volksmuziek van zijn vaderland, en begon aan een \u003cstrong\u003ezorgvuldige revisie\u003c\/strong\u003e, met aandacht voor zowel de muzikale tekst als de pianistische uitvoering. De eerste uitgave verscheen in \u003cstrong\u003e1942\u003c\/strong\u003e met een opmerkelijke eigenschap: uitzonderlijk reproduceert zij niet de originele modellen van de traditionele melodieën.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDeze Urtext-uitgave corrigeert dit gemis door deze bronnen weer centraal te stellen in het redactionele werk, terwijl ze een tekst aanbiedt gebaseerd op de integrale Bartók-editie. De verantwoordelijke voor de uitgave, \u003cstrong\u003eLászló Somfai\u003c\/strong\u003e, baseert zich ook op de opname van Bartók om de interpretatie, articulatie en het karakter te verhelderen. Een ideale partituur voor pianisten die op zoek zijn naar een authentieke Bartók, tussen geleerde compositie en de energie van het folklore, met een solide basis voor studie en podium.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische specificaties\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eMuziekgenre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePop\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ePublicatie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePartituren\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:4;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eComponist\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eBéla Bartók\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eUitgave\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eUrtext (gebaseerd op de integrale Bartók-editie)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:5;--wb-lb:transparent;--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eArrangeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eLászló Somfai\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGenre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eKlassieke partituur (geïnspireerd door Hongaarse en Roemeense volksmuziek)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:3;--wb-r:6;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eBezetting\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePiano\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eJaar van uitgave\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003e1942\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Henle Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54358157984019,"sku":"313290","price":5.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/cef2e0c821776902d332b277e64fc5c1b5555b2a_HL_HN1407.jpg?v=1789422617","url":"https:\/\/woodbrass.nl\/products\/henle-verlag-bartok-b-drie-hongaarse-volksmelodieen-313290","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}