Radial Twin Iso Passieve stereoconverter

Een Radial-tool ontworpen voor professionele integratie en langdurige betrouwbaarheid

De Twin-Iso volgt de Radial-filosofie: passieve, robuuste en direct inzetbare oplossingen bieden om concrete problemen bij audio-uitzending en integratie op te lossen. Waar een installatie die op papier perfect lijkt, kan botsen met de realiteit van voedingen, afstanden, gedeelde racks of onderling verbonden systemen, wordt de lijnisolator een essentieel schakelpunt. Ontworpen voor professioneel lijnniveau, richt de Twin-Iso zich direct op veeleisende omgevingen zoals regiekamers, studio's, conferentiezalen of vaste geluidsinstallaties, met een "zero surprise"-benadering.

Het stereotype formaat (twee kanalen) vergemakkelijkt de integratie in gangbare configuraties: links/rechts verbindingen, verzending naar een recorder, feed naar een externe versterker, of aansluiting tussen twee mengpanelen. Voor verdere installatie kan het worden gerackt via de J-Rak-accessoire (tot 8 units per rack) of discreet onder een tafel worden bevestigd met de J-Clamp, een echte meerwaarde voor nette en onzichtbare installaties.

Voor wie is de Twin-Iso bedoeld en wanneer te gebruiken?

De Radial Twin-Iso is bedoeld voor geluidstechnici, systeemtechnici, integratoren en exploitanten die twee apparaten moeten koppelen zonder last te hebben van typische aardlusartefacten: brom, gezoem, intermitterende storingen of "buzz" die verschijnt zodra een tweede apparaat wordt aangesloten. Dit soort problemen komt vooral voor bij het verbinden van twee mengpanelen, een mixer met een versterkersysteem elders, of een mengpaneel met een recorder die op een andere fase of circuit is aangesloten.

De Twin-Iso is ook relevant wanneer betrouwbaarheid en snelle inzetbaarheid prioriteit hebben: in plaats van uren te zoeken naar de exacte oorzaak van een aardlus in een complex netwerk, plaatst men een lijnisolator die geschikt is voor professioneel niveau en krijgt men een bruikbare, schone en stabiele verbinding terug. In conferentiecontexten zorgt het voor een nette installatie (onder tafel, in een rack, in de regiekamer) terwijl het onhandige omzeiloplossingen voorkomt.

Jensen transformatoren, XLR AES en polarisatie-inversie: een ontwerp gericht op signaalkwaliteit

Passieve galvanische isolatie voor het zuiveren van verbindingen tussen apparaten

De Twin-Iso is een passieve isolator: hij heeft geen voeding nodig om zijn functie te vervullen. Het doel is het bieden van galvanische isolatie tussen twee apparaten om ongewenste aardlussen die brom veroorzaken te doorbreken. Deze aanpak wordt zeer gewaardeerd in geluidsinstallaties en integratie omdat het eenvoudig te implementeren en zeer betrouwbaar is, terwijl het de logica van professionele gebalanceerde bekabeling respecteert.

Twee Jensen transformatoren in het hart van het signaal

Centraal in de Twin-Iso bevinden zich twee Jensen transformatoren, bekend om hun vermogen een signaal met uitstekende integriteit en een zeer neutrale signatuur over te dragen. Het praktische voordeel is het behouden van een coherent en schoon geluid, zelfs wanneer een beveiligingsschakel in een kritieke keten (submix, opnamefeed, verbinding naar versterker) moet worden toegevoegd. Dit ontwerp beperkt de bijwerkingen die vaak worden gevreesd bij eenvoudige isolatieoplossingen, door te kiezen voor een stabiele en gecontroleerde signaaloverdracht.

Professioneel lijnniveau +4 dBu en grote marge voor verzadiging

Ontworpen voor professionele audiosystemen werkt de Twin-Iso op lijnniveau +4 dBu en accepteert hoge signalen tot +22 dBu. Deze marge is essentieel in omgevingen waar niveaus kunnen variëren, pieken frequent voorkomen of de verbinding onberispelijk moet blijven zonder concessies aan de gain vooraf. Resultaat: de isolator kan tussen twee apparaten worden geplaatst zonder het zwakke punt van de keten te worden.

XLR-aansluitingen volgens AES-standaard en flexibiliteit in het veld

Alle verbindingen zijn via XLR volgens de AES-standaard, wat de integratie in gestandaardiseerde professionele bekabeling vereenvoudigt. Elk kanaal heeft bovendien een polarisatie-schakelaar: een eenvoudig maar waardevol hulpmiddel om snel compatibiliteitsproblemen op te lossen, bekabelingsconsistentie te controleren of een verbinding aan te passen in een configuratie met meerdere bronnen en paden.

Technische specificaties

Frequentierespons - begin	10 Hz	THD	0,001% bij 1 kHz / +4 dBu
Frequentierespons - einde	50 kHz	Ingangen	2x XLR
Categorie	lijnisolator	Analoge uitgangen	2x XLR
Aantal kanalen	2	Voeding	Passief
Digitale conversie	Neen	Gewicht	870 g
Max ingangsniveau (dBu)	21	Afmetingen (mm)	84 x 127 x 48
Instellingen	aardingsschakelaar, fase-omvormer

Maximaal verwerkbaar niveau

tot +22 dBu